哈萨克斯坦阿克套160MW燃机项目2026年度翻译服务(二)标段

招标公告 候选人公示
行业: 气电 类别: 服务类 方式: 公开招标 状态: 候选人公示
华电集团电子商务平台 CHDTDZ003/19-QT-033

项目摘要

哈萨克斯坦阿克套160MW燃机项目2026年度翻译服务(二)标段为华电海外投资有限公司主导的国际电力项目配套服务招标,项目位于哈萨克斯坦曼吉斯套州阿克套市,建设内容为新建一台约160MW燃气-蒸汽联合循环发电机组。本标段为服务类采购,涵盖中俄文、中英文、英俄文互译工作,履约期至2027年6月30日。招标于2026年4月8日发布,投标截止时间为2026年4月30日,采用公开招标方式。候选人公示显示成都语言家多语信息技术有限公司为第一候选人,投标报价46.695万元;青岛中石大弘毅教育发展有限公司为第二候选人,投标报价55.77万元。目前尚未公布最终中标结果,但已进入异议公示阶段。

关键信息

投标截止
2026-04-30 09:00

投标候选人

排名 候选人名称 投标报价
1 46.70 万元
2 55.77 万元

资质要求

  • 投标人须为中华人民共和国境内合法注册的独立法人或其他组织,具有承担民事责任能力,具有订立合同的权利
  • 投标人没有处于被责令停产、停业或进入破产程序的状态,资产未被重组、未被接管、未被冻结,营业执照未被吊销
  • 投标人没有处于行政主管部门或中国华电集团有限公司相关文件确认的禁止投标的处罚期内
  • 与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人,不得参加投标。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位,不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标
  • 投标人不得被市场监督管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单(在评标期间尚未解除的)
  • 投标人在评标期间不得被“信用中国”网站列入“严重失信主体名单”(在评标期间尚未解除的)
  • 投标人不得存在下列情形之一:为本招标项目的代建人;为本招标项目的招标代理机构;与本招标项目的代建人或招标代理机构同为一个法定代表人或存在控股或参股关系

业绩要求

  • 投标人自2020年1月1日至投标截止日(以合同签订时间为准)至少具有能源行业翻译合同业绩,所提供业绩工作内容合并后应涵盖俄-中或中-俄翻译、英-中或中-英翻译、俄-英或英-俄翻译工作内容
  • 业绩均应按照下列要求提供有效的相关证明材料:合同业绩(以合同签署时间为准):合同封面(或合同首页)、服务范围或服务内容页、签字盖章页等能证明业绩真实性的相关内容。凡未按上述要求提供证明性材料的业绩均被视为无效业绩
招标代理: 华电招标有限公司

获取更多招标信息

关注电力库,第一时间掌握招标动态

浏览更多招标